Jean-Noël Thorel, um fundador
que luta contra ideias estabelecidas

A NAOS foi fundada por Jean-Noël Thorel, farmacêutico e biólogo. Numa fase inicial, desafiou a forma como a indústria
da beleza era percepcionada, indo tão longe que alterou o paradigma.

I

Iniciou a carreira numa farmácia localizada na Gare de l’Est, em Paris, trabalhando directamente com clientes. Esta experiência foi determinante para perceber melhor as necessidades dos diferentes clientes e encaminhá-los, consoante o caso de cada um.

Em 1973, trabalhou juntamente com Jean-Henri Belin, Director Geral do laboratório farmacêutico PHARMEX, o qual pertencia à MERCK and RICKER.

Tornou-se então Director dos laboratórios GOUPIL, juntamente com o seu fundador, Jean-Jacques Goupil. Saíu da organização devido a um desacordo ético, relativamente à formulação dos seus produtos solares.

A visão pioneira de Jean-Nöel Thorel estimulou naturalmente o seu lado empreendedor. Em 1977, fundou o centro de pesquisa CEDERAP (Centro de Estudos e de Pesquisa em Estética e Dermatologia Aplicada), no qual criou os primeiros produtos Bioderma e Institut Esthederm.

Partindo do princípio que “quando a pele está a sofrer, em vez de cuidarmos dela em excesso, deveremos ensiná-la a funcionar de forma adequada”, criou conceitos inovadores de produtos, com o apoio de investigadores conceituados nos campos da dermatologia e da biologia e registou as suas primeiras patentes.

Com a criação de novos modos de acção inspirados na pele e na passagem da barreira cutânea, contribuíu para a evolução da legislação e alterou o paradigma da cosmética tradicional no campo do Cuidado da Pele.

A visão pioneira de Jean-Nöel Thorel estimulou naturalmente o seu lado empreendedor. Em 1977, fundou o centro de pesquisa CEDERAP (Centro de Estudos e de Pesquisa em Estética e Dermatologia Aplicada), no qual criou os primeiros produtos Bioderma e Institut Esthederm.

Partindo do princípio que “quando a pele está a sofrer, em vez de cuidarmos dela em excesso, deveremos ensiná-la a funcionar de forma adequada”, criou conceitos inovadores de produtos, com o apoio de investigadores conceituados nos campos da dermatologia e da biologia e registou as suas primeiras patentes.

Com a criação de novos modos de acção inspirados na pele e na passagem da barreira cutânea, contribuíu para a evolução da legislação e alterou o paradigma da cosmética tradicional no campo do Cuidado da Pele.


Jean-Noël Thorel, Fundador e Presidente da NAOS


Jean-Noël Thorel, Fundador e Presidente da NAOS

"Avancei com a convicção

profunda de que havia algo

importante a ser feito numa

indústria que limitava a

sua missão ao embelezamento

superficial da mulher."

Jean-Noël Thorel